En 2025, les sous-titres sont devenus un élément essentiel pour capter l’attention sur les réseaux sociaux comme TikTok et Instagram. Que ce soit pour toucher un public plus large ou pour rendre les vidéos accessibles au plus grand nombre, Submagic se positionne comme l’outil incontournable pour les créateurs de contenu, les marketeurs et les entreprises.
Ce logiciel, basé sur l'intelligence artificielle, permet de générer des sous-titres dynamiques et d’ajouter des éléments visuels engageants en quelques clics. Dans cet article, nous vous présentons Submagic, ses fonctionnalités et ses avantages pour transformer vos vidéos en contenu percutant et accessible.
Critères | Détails |
---|---|
Fonctionnalités | Sous-titres dynamiques, découpe vidéo, ajout d'images/GIFs, musique de fond, effets sonores |
Prix | Abonnement gratuit (3 vidéos) ; Starter : $20/mois ; Growth : $50/mois ; Entreprise : $150/mois |
Abonnement gratuit | Permet de tester l'outil avec jusqu'à 3 vidéos |
Avis | Très positif (4.9/5 sur Google, 4.6/5 sur Trustpilot, 4.8/5 sur g2) |
Simplicité d'utilisation | Interface intuitive, idéale pour débutants et professionnels |
Qu’est-ce que Submagic ?
Submagic est un logiciel basé sur l’intelligence artificielle qui permet aux créateurs de contenu, agence de marketing et startups de sous-titrer et de personnaliser leurs vidéos facilement. Que vous soyez un professionnel du montage vidéo ou un amateur souhaitant simplement rendre ses vidéos plus qualitatives, Submagic devrait répondre à vos besoins.
Avant l’apparition de l’IA et d’outils comme Submagic, il était difficile de sous-titrer ses vidéos et de les personnaliser, mais maintenant, cela se fait sans aucune difficulté.

En 2025, les sous-titres sont indispensables sur les vidéos que l’on publie sur TikTok ou encore Instagram. Ils permettent de dynamiser ses vidéos et d’obtenir plus d’engagements de la part des lecteurs. Ainsi que d’améliorer la compréhension du contenu et de rendre les vidéos accessibles aux personnes malentendantes.
Quelles sont les fonctionnalités de Submagic ?
Submagic est l’outil le plus complet en 2025 et se distingue par ses fonctionnalités qui permettent de transférer des vidéos simples en contenus engageants et dynamiques.
Découvrons quelles sont les fonctionnalités de Submagic :
✏️ Créer des sous titres dynamiques | ✂️ Découper les vidéos grâce à l’IA |
🖼️ Améliorer ses vidéos avec des images d’archives | 🔎 Ajouter des zooms automatiquement |
📸 Ajouter des images et des GIFs dans ses vidéos | ✨ Créer des transitions |
🔊 Ajouter des sons pour enrichir ses reels | 🎶 Ajouter une musiques de fonds |
✍️ Générer des descriptions automatiques pour gagner du temps | 🎬 Créer des shorts viraux à partie de vidéos longues |
Générer des sous-titres dynamiques
Avec Submagic, vous pouvez ajouter des sous-titres sur vos vidéos et les dynamiser en quelques clics seulement. L’outil utilise l’IA pour transcrire automatiquement l’audio de vos vidéos en sous-titres.
Les sous-titres générés sont précis et conforme aux audios. En cas de besoin, il est possible de modifier le texte généré manuellement.
Ils sont personnalisables en termes de police, de couleur et de taille. Cela permet de personnaliser son contenu, de se différencier de la concurrence et d’avoir des lecteurs plus engagés.
20 styles de sous-titres sont disponibles et compatibles avec 50 langues.

Améliorez vos vidéos avec des images d’archives
Submagic ne s’arrête pas à l’ajout des sous-titres et à leur personnalisation. Cet outil permet également d’enrichir ses vidéos en ajoutant des imagines d’archive pertinentes et cohérentes avec nos contenus.
Cette fonctionnalité est possible grâce à la fonctionnalité “B-rolls” et facilite l’illustrâtion de nos propos.
Afin de garantir une certaine cohérence et fluidité, chaque image d’archives est gérée par l’IA de Submagic. 4,5 millions de sites B-rolls sont disponibles gratuitement.

Ajouter automatiquement des images et des GIF
Pour vous aider à rendre vos vidéos plus dynamiques, Submagic peut également ajouter automatiquement des images et des GIF.
Les images et les GIF ne sont pas là seulement pour faire joli, mais aussi pour attirer l’attention du public et pour accrocher les spectateurs tout au long de la vidéo. Ils peuvent également ajouter du contexte à vos propos et ajouter un ton humoristique à vos vidéos.
20 000 GIF sont disponibles sur Submagic.

Ajouter facilement des sons pour enrichir les scènes
L’outil Submagic met à dispositions de ses utilisateurs une bibliothèque de sons qu’il est possible d’intégrer à ses vidéos. Afin d’accentuer certaines scènes ou de créer une ambiance particulière.
Submagic facilite l’ajout d’éléments audio, qu’il s’agisse d’effets sonores ou de musiques.
Une dizaine d’effets sonores comme le flash de l’appareil photo, le bruit des vagues ou de sonnette sont disponibles.

Générer des descriptions automatiques
En analysant vos vidéos grâce à l’IA, Submagic est capable de rédiger à votre place des descriptions pour vos vidéos. Cette fonctionnalité est idéale pour gagner du temps et pour améliorer le référence de nos vidéos.
Cette fonctionnalité comprend la génération du texte, des hashtags et des emojis. Il est possible de générer une courte ou une longue descriptions ainsi que d’en générer une nouvelle si le résultat ne nous convient pas.

Découpez les vidéos grâce à l’IA
Submagic utilise l’intelligence artificielle pour identifier les moments clés de vos vidéos et découper les moments les plus pertinents.
Cette vidéos est idéale pour supprimer les parties inutiles, pour rendre le montage plus facile et pour créer des extraits ou encore des teasers à partager sur les réseaux sociaux.

Ajouter des auto zoom à vos vidéos
Pour créer un certain dynamisme ou mettre en avant certains détails, Submagic propose d’ajouter des zoom automatiquement sur ses vidéos. Le zoom automatique s'adapte à la résolution vidéo (verticale, horizontale...) et se concentre sur le milieu de l’écran.
Un zoom rapide jusqu'à +25% peut être ajouté pendant 0,5 seconde ou encore un ralentissement du zoom jusqu'à +25% pendant 3 secondes.

Créer des transitions
Les transitions sont indispensables pour rendre le montage de nos vidéos plus professionnel. Submagic dispose d’un éditeur de transition précis, ce qui vise à simplifier et à facilité nos montages.
6 transitions vidéo comme le film burn, le zoom arrière et le côté vintage sont disponibles.

Ajouter des musiques de fond
Submagic propore d’ajouter toute sorte de musiques de fond sur ses vidéos. Une musique de fond bien choisie peut transformer l’ambiance et l’impact de votre vidéo. Chaque musique proposée est libre de droit et est idéale pour captiver l’attention de vos lecteurs dès les premières secondes.

Créer des shorts viraux à partir de vidéos de longue durée
Transformez vos longues vidéos en shorts viraux avec Submagic. Submagic est capable d’analyser vos vidéos et de créer des shorts automatiquement qui seront adaptés aux formats des réseaux sociaux comme TikTok et Instragram.

À qui s’adresse Submagic ?
Submagic s’adresse aux créateurs de contenu, influenceurs, marqueteurs, entrepreneurs et tout professionnel ayant besoin de produire rapidement des vidéos attrayante.
Grâce à son interface intuitive et à l’intelligence artificielle, même ceux qui ne maîtrisent pas les logiciels de montage vidéo peut utiliser cet outil sans aucune diffulté.
Prix Submagic
Submagic propose un abonnement gratuit permettant de générer 3 vidéos. Pour accéder à l’ensemble des fonctionnalités, plusieurs plans payants sont disponibles :
- L’abonnement Starter pour les débutants : $20 par mois et 14$ par mois avec un abonnement annuel
- L’abonnement Growth pour augmenter votre visibilité : $50 par mois et 34$ par mois avec un abonnement annuel
- L’abonnement Entreprises pour les équipes et agences : $150 par mois et 90$ par mois avec un abonnement annuel
L’abonnement Starter pour les débutants | L’abonnement Growth pour augmenter votre visibilité | L’abonnement Entreprises pour les équipes et agences |
20 vidéos par mois | Vidéos illimitées | Vidéos illimitées |
Pas de template personnalisés | 5 templates personnalisés | Templates personnalisés illimités |
2 minutes par vidéo | 5 minutes par vidéos | 30 minutes par vidéos |
Description avec l'IA | 4K Import & Export | Support prioritaire |
Pas de filigrane | Polices personnalisées | Export en 60 FPS |
Sous-titres automatiques | ||
B-Rolls Gratuits | ||
Découpage de vidéo |
Notre avis sur Submagic en 2025
En 2025, Submagic continue de s’imposer comme un outil incontournable dans le domaine de l’édition vidéo assistée par l’IA. Grâce à des mises à jour régulières et à l’intégration de nouvelles fonctionnalités, Submagic reste le meilleur outil disponible sur le marché.
Que vous souhaitez simplement sous-titres des vidéos ou les personnaliser, Submagic devrait répondre à vos besoins.
Submagic : l’avis des utilisateurs
Sur Google, Trustpilot et g2, les avis des utilisateurs sont globalement très positifs. Sur ces différentes plateformes, nous retrouvons les notes suivantes :
- Google : note moyenne de 4,9 sur 5 pour 1100 avis
- Trustpilot : note moyenne de 4,6 sur 5 pour 300 avis
- g2 : note moyenne de 4,8 sur 5 pour 70 avis
Submagic propose-t-il une version gratuite?
Oui, Submagic propose une version gratuite. Cette version permet de personnaliser 3 vidéos gratuitement.